自己看的电视版本极度怀疑是电视台在播盗版影碟字幕几乎完全不对应翻译也极其恶劣“I like you”竟然高水平地翻译成“我像你”并且重复数次实在让人恶心坏了但还算是个挺温情的日产无人区二线三线乱码其实这应该也并不是不好毕竟希什教导了这些男性对女性要静下心来理解和了解而且他也只是帮他们敲开大门往后的路还是要他们自己走的但是换成是自己或许也未必能一下子接受自己爱人身后有幕后操手的但是有一样还是真理爱情需要的是真情实意
接上条和上上条当然亚历山大和Hephaestion的地步谁攻谁受何种关系还重要么本片总是被大家拿来和天国王朝一样吐槽我其实颇不解天国王朝完全偏离了史实而且是平庸了这部大致符合历史对人物也有比较细致的刻画记得一段对白亚历山大:“我会一直在你身边哪怕马其顿要失去它的国王哪怕要到阴曹地府我也随你而去”Hephaestion:“我也会”历史上从地中海到印度洋二人始终并肩作战最后亚历山大几乎是刚给Hephaestion办完葬礼就跟着他步入黄泉这才是I will follow you into the dark. 而本人的ex们日产无人区二线三线乱码是制造了dark. 上帝啊就算我一生遇不上真爱也再不要陷于这些理想和现实南辕北辙的滑稽剧掉入这些五光十色又千篇一律的陷阱